I had a longer rant, but I just erased it and I'll rephrase the question simply and without bias:
When you get rare spins for beating the arena, are the rares in the slots...
1) completely 100% randomly chosen from all available rares?
2) deterministic somehow, like based on the marks of the defeated decks or contents of those decks or some other factor?