If my words seem incendiary it is because I feel like someone is wasting my time. If you do not mean to do this then I would like to retrace how we got here.
In your first post you said, "...If you make the wording consistent under the Creatures & Permanents section like this, new players will have a firmer grasp of creature and permanent mechanics." So to me this means that you think wording is important and should not be confusing to newer players. Please tell me if I was correct in thinking that.
I reply with, "The term active is misleading...Anyone taking the literal definition of passive would think that certain "active skills" are passive...Just compare the devourer passive skill with a RoL's "active" skill. Without knowledge of the info box, one could easily make the mistake that they are both passive. I suggest that the term active be replaced with primary. It doesn't have the same implication on mechanics that active does..." Here I am showing that we have the same goal: make the wording less confusing. I am making the case that the term "active" is confusing. In my view that is fairly obvious. I also put forth other word changes and identified that there were differences between how different skills act. Perhaps that is where we got off track?
I then show several examples of people being confused by the term "active skill" because it is contrary to the English language.
Direct from the dictionary:
Active –adjective
1.engaged in action; characterized by energetic work, participation, etc.; busy: an active life.
2.being in a state of existence, progress, or motion: active hostilities.
3.involving physical effort and action: active sports.
Photosynthesis is active, you have to click on it. It involves physical effort of moving your mouse and pressing the left mouse button.
Passive –adjective
1.not reacting visibly to something that might be expected to produce manifestations of an emotion or feeling.
2.not participating readily or actively; inactive: a passive member of a committee.
3.not involving visible reaction or active participation: to play a passive role.
Earth is passive, you don't click on it. It happens without your active participation.
Now if you don't agree with this, then the conversation must end. Because if words don't have definitions then there is no way to communicate.
But next you do show that you have a definition for active: "They are active in the sense that they are trigger-ready, caused by an event (creature death, creature action, successful attack, etc.)." Ok that makes sense. They are responding to an event--I can agree that is a form of being active. It's a weak definition, but passable.
But then in the very next sentence you say "Mummy's passive skill actually used to be an active skill". That is a contradiction of the definition you came up with. It reads: Mummy's skill used to respond to an event, now it does not respond to an event.
Do you see why I'm frustrated?