On Dandelion:
In the text some might find 'and this creature loses on HP' ambiguous. Perhaps 'and Dandelion loses 1 HP'?
Also, while involving a latin name is nice, some might find it hard to pronounce or remember. To make the upped special how about 'Uncommon Dandelion'? Or just stick with Dandelion like with some of the other flowers