Time for me to join. I apologize in advance if I do anything wrong...
Damien was murdered by someone else on the train.
That's a good start, though the white truth has to answer the following questions:
-How was he killed?
-Who killed him? (sometimes optional)
-Where is his body now?
We already know that his body is in the same room where he was killed. (though we don't know in which cart that was, except that we know that he wasn't found in the 5th cart)
We also know that he wasn't hiding and the killer didn't hide his body (if he was killed at all, it could have been an accident).
Damien's body is still intact and recognizable, so he wasn't burned or consumed.