The 4 in-Element upgrades rule still applies.
If you use the EC on a Soldier deck (8 upgrades), all 3 remaining upgrades need to be in-Element.
If you use the EC on a General deck (15 upgrades), 4 of the remaining 10 need to be in-Element, but the other 6 can be allocated however you want.