Doll already does "double poison" through the voodoo effect and the poison on itself, but at cost to the damage it will eventually deal with the throw.
Thus, you want to stack as much poison as possible, as fast as possible, on one doll, and throw it just before it dies.