hi I have a deja vu but i can only on the game copy its self once maybe its a problem 
That's what it's supposed to do. It copies itself, not another creature. It will copy any buffs like blessing or adrenaline or whatever it has, though. (as well as any poison or other bad things)