Yeah, that is possible, but the thing is: from history, majority, if not all at one point, of all people were heterosexual. If there was a gay gene, then either a) proof of a non-gay gene mutation (is there such a thing?) or b) cultural influence can dictate genes which I find little evidence for.