1) I am not sure if the prarie dog example is the best example though. Animals differ a lot from humans, especially non-domesticated ones.
2) Your quote: 'However the tendency will be for people to choose the selfish strategy since it is, by definition, the highest inclusive fitness and thus the one than tends to be passed on.'
So, this can never change into '...........selfless strategy.......passed on?' I am sure over time this can be the inclusive fitness that tends to be passed on. Your comments on this? I feel this is the one thing stopping us from an agreement.
Now: remember, there are no more disincentives. At first...yes, there will of course.
Example: cooks choosing the best way to do their job. You need a great manager to do the best you can, but the best managers are those who worked for the rich and they will want a ton of money for their services. So, in the first generations, it will be according to work, but over time, we will slowly work our way into according ability/need.
So, over time, (we'll use the bible example of 7 generations), you don't agree a system can change both the incentives and the inclusive fitness? (Remember, God becomes the new incentive to think about others as an example).
Or, are you saying, selfishness is so prominent, it is impossible to change the inclusive fitness?
Note: have they done experiments of children, without outside influence, growing up and seeing how 'selfish' they are?