*Author

Offline Ekki

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1425
  • Country: ar
  • Reputation Power: 0
  • Ekki is a Spark waiting for a buff.
  • Not-so-young Elemental
Torneo Extraoficial para hispanohablantes! https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=20298.msg257789#msg257789
« on: January 26, 2011, 04:23:59 pm »
Torneo de Hispanohablantes (extraoficial)
Organizado por: Krathos, icecoldbro(?)

El torneo va a usar un sistema de inscripciones. Los interesados en participar hagan un post con su nick del chat y del juego por favor.

¿Cuándo?
Horario a definir. No le hagan caso a los links siguientes:
http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?day=6&month=2&year=2012&hour=18&min=00&sec=0&p1=0

El torneo ya empezó

¿Dónde?
Enten al Chat de Elements (http://elementschat.co.cc/chat.php) "Tournament Room #2" por lo menos 15 minutos antes de que empiece el torneo.


Reglas
Se van a usar las reglas generales de todos los torneos, visibles en este link (http://elementscommunity.org/forum/index.php/topic,6997.24.html), con mayor flexibilidad en ciertos puntos:
1- Si hay muy pocos jugadores (o un número poco conveniente para armar los brackets) en la sala de chat se extenderá el tiempo de inicio hasta que se crea conveniente.
2- Los brackets serán hechos -posiblemente- a mano, y permitirán partidas triangulares si así se requiere.
3- El organizador (o sea yo) podrá cambiar ciertas reglas si los participantes del torneo lo aceptan.

Reglas Especiales
Las cartas cuya traducción al español sea -muy- distinta, serán prohibidas.

Offline Ekki

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1425
  • Country: ar
  • Reputation Power: 0
  • Ekki is a Spark waiting for a buff.
  • Not-so-young Elemental
Re: Torneo Extraoficial para hispanohablantes! https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=20298.msg257790#msg257790
« Reply #1 on: January 26, 2011, 04:24:41 pm »
FAQ:
Yo sé hablar español, pero no soy de Latinoamérica ni España, puedo entrar?
Sí. Mientras puedas comunicarte en español, estás invitado al torneo.

I don't know Spanish, can I take part in this tourney?
Sí, pero vas a tener que usar un traductor para entender qué pasa en el chat.

Puedo ver la lista de cartas prohibidas como en los otros torneos?
Sí, pero solo porque tengo mucho tiempo libre.
Code: [Select]
4t4 4t5 4tb 4vg 4vi 4vm 4vo 4vq 500 52g 52h 52j 52k 52l 52n 52o 52r 52t 52u 52v 534 55p 55t 55u 55v 568 58o 58p 58r 58s 58t 58u 591 593 594 595 59c 5aa 5bu 5bv 5c1 5c2 5c3 5c5 5c6 5c8 5cg 5de 5f0 5f1 5f2 5f3 5f4 5f5 5f8 5fb 5fk 5gi 5i4 5i6
Code: [Select]
5i7 5i8 5i9 5ib 5id 5ie 5if 5ig 5ih 5ii 5io 5jm 5l8 5la 5lc 5ld 5le 5lf 5lg 5lh 5lk 5ls 5mq 5oc 5od 5og 5oh 5oi 5oj 5ok 5ol 5on 5oo 5op 5p0 5ri 5rl 5rp 5s4 5ul 5uo 5up 5uq 5us 5uu 5v0 5v1 5v2 5v8 606 61p 61q 61t 620 623 62c
Pero Reverse Time significa regresar en el tiempo, por qué está permitida?
Por cuestiones de balanceo (que pueden ser discutidas).

Offline icecoldbro

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1530
  • Reputation Power: 0
  • icecoldbro hides under a Cloak.
  • S
Re: Torneo Extraoficial para hispanohablantes! https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=20298.msg257794#msg257794
« Reply #2 on: January 26, 2011, 04:34:56 pm »
Si quieres puedo organizarlo, de paso quiero participar

Offline Ekki

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1425
  • Country: ar
  • Reputation Power: 0
  • Ekki is a Spark waiting for a buff.
  • Not-so-young Elemental
Re: Torneo Extraoficial para hispanohablantes! https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=20298.msg257795#msg257795
« Reply #3 on: January 26, 2011, 04:36:42 pm »
Mejor, no tengo mucha experiencia en organizar torneos, así que una ayuda no me vendría nada mal :D

Drobbit

  • Guest
Re: Torneo Extraoficial para hispanohablantes! https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=20298.msg257805#msg257805
« Reply #4 on: January 26, 2011, 04:57:52 pm »
Yo me apunto, por supuesto.
Deberíamos decidir qué cartas se pueden jugar.
Yo jugaría un poco con el idioma para elegir las cartas, es decir, elegiría solamente para este torneo aquellas cartas cuyo nombre comparta raíz con su traducción hispana. Así pues, se podría jugar con Virus, Skelleton o Plague, pues su traducción (Virus, Esqueleto y Plaga) comparte la misma raíz. Y no se podría jugar con Deathstalker, Boneyard o Vulture, porque no comparten raíz (Acosador de muerte, Cementerio y Buitre).

Resumiendo con otras palabras. Sólo se podrían jugar aquellas cartas cuya traducción al castellano fuese similar al nombre en inglés.

Si os gusta la idea hago la lista en un momento.

Falcon4415

  • Guest
Re: Torneo Extraoficial para hispanohablantes! https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=20298.msg257809#msg257809
« Reply #5 on: January 26, 2011, 05:02:37 pm »
Necesitamos un tema para decidir las reglas, ¿alguien tiene alguna idea?

Olvidadlo, me apunto a lo de Drobbit.

Offline az4rel

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 310
  • Reputation Power: 4
  • az4rel is a Spark waiting for a buff.
  • New to Elements
Re: Torneo Extraoficial para hispanohablantes! https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=20298.msg257810#msg257810
« Reply #6 on: January 26, 2011, 05:06:43 pm »
me gusta la idea de Drobbit.
en especial por : pillares y pillars lo q hace posible el deck jejeej

Offline Ekki

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1425
  • Country: ar
  • Reputation Power: 0
  • Ekki is a Spark waiting for a buff.
  • Not-so-young Elemental
Re: Torneo Extraoficial para hispanohablantes! https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=20298.msg257821#msg257821
« Reply #7 on: January 26, 2011, 05:21:09 pm »
Yo jugaría un poco con el idioma para elegir las cartas, es decir, elegiría solamente para este torneo aquellas cartas cuyo nombre comparta raíz con su traducción hispana. (...)

Resumiendo con otras palabras. Sólo se podrían jugar aquellas cartas cuya traducción al castellano fuese similar al nombre en inglés.
Me gustaría ver la lista, sin cartas mejoradas (upgraded, quiero usar tantas traducciones como posible :D). Dividilas en "Permitidas", "Prohibidas" y "A revisar" (Otyugh no creo que tenga traducción).

Igual habría que decidir si, con ese u otro criterio, habría que prohibir ciertos elementos, y seguramente vamos a tener que prohibir algunas cartas para balancear un poco el torneo (van a ser consideradas traidoras a la lengua o algo así).

Drobbit

  • Guest
Re: Torneo Extraoficial para hispanohablantes! https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=20298.msg258650#msg258650
« Reply #8 on: January 27, 2011, 10:32:18 pm »
Permitidas:

OTRO:
Pilar de Cuántica
Daga

ENTROPIA:
Pilar de Amatista
Demonio de Maxwell
Abominación
Licántropo
Nova
Mutación
Antimateria
Pandemonio
Péndulo de Entropía
Discordia

MUERTE:
Virus
Esqueleto
Plaga
Aflatoxina
Momia
Arsénico

GRAVEDAD:
Pilar de Gravedad
Cargador de Zafiro
Mercenario Gravitón
Dragón Colosal
Momento
Quimera
Catapulta
Péndulo de Gravedad
Titán

TIERRA:
Golem de hematites
Encantar artefacto
Pulverizador

VIDA:
Pilar de Esmeralda
Dragón de Esmeralda
Cocatriz
Adrenalina

FUEGO:
Deflagración
Inmolación
Golem de Lava
Poción de Rabia
Fénix
Farenheit

AGUA:
Purificar
Tridente

LUZ:
Fotón
Pegaso
Ángel Guardián
Luciferina
Cruzado
Milagro

VIENTO:
Wyrm
Dragón de Azur
Gas Inestable
Péndulo de Aire

TIEMPO:
Factoría de tiempo
Procrastinación
Tiempo Reversible
Dragón Devoniano
Anubis
Escarabajo
Precognición
Escorpión de la duna
Péndulo de Tiempo
Faraón
Eternidad

OSCURIDAD:
Pilar de Obsidiana
Devorador
Parásito
Vampiro menor
Gárgola
Daga Vampírica

ÉTER:
Pilar de Éter
Universo Paralelo
Inmortal
Dragón de Fase
Quintaesencia
Fractal
Silencio
Péndulo de Éter
Electrocutador



NO TIENEN TRADUCCIÓN:
Armagio
Otyugh
Antlion (¿¿¿¿hormigaleón????)
Graboid
Shrieker
Rustler (¿¿¿¿ladrón de ganado????)
Chrysaora
-------------------------------------------------------------

Como veis, he sido muy estricto. Hay elementos que ni siquiera tienen pilares porque la traducción no es similar (Bone - Hueso). Podemos ignorar esto y jugar con todos los pilares de serie o hacerlo más divertido y limitarse a estas cartas (si no me he dejado ninguna, repasad). Si os fijáis, se podría hacer sin esos pilares ;) (sin contar con los pilares de cuántica)

También he añadido las raras.

Yo jugaría sin cartas mejoradas

Falcon4415

  • Guest
Re: Torneo Extraoficial para hispanohablantes! https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=20298.msg258694#msg258694
« Reply #9 on: January 27, 2011, 11:11:53 pm »
Una ayudita con la biología:

La hormiga león existe, es un tipo de insecto.
Graboid y Shrieker son referencias a la horrible serie de películas "Temblores".
Rustler viene de rust, óxido.
Chrysaora, y Physalia, son nombres científicos de medusas.

Armagio creo que hace referencia a la armadura, y el otyugh es un monstruo en D&D

Offline az4rel

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 310
  • Reputation Power: 4
  • az4rel is a Spark waiting for a buff.
  • New to Elements
Re: Torneo Extraoficial para hispanohablantes! https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=20298.msg258703#msg258703
« Reply #10 on: January 27, 2011, 11:23:42 pm »
se podrian ninfas?

Offline Hyroen

  • Legendary Member
  • ******
  • Posts: 3556
  • Country: ca
  • Reputation Power: 52
  • Hyroen brings all the vitality and activity of a Life Nymph.Hyroen brings all the vitality and activity of a Life Nymph.Hyroen brings all the vitality and activity of a Life Nymph.Hyroen brings all the vitality and activity of a Life Nymph.Hyroen brings all the vitality and activity of a Life Nymph.Hyroen brings all the vitality and activity of a Life Nymph.Hyroen brings all the vitality and activity of a Life Nymph.Hyroen brings all the vitality and activity of a Life Nymph.Hyroen brings all the vitality and activity of a Life Nymph.Hyroen brings all the vitality and activity of a Life Nymph.
  • like. follow. tweet.
  • Awards: Slice of Elements 8th Birthday CakeWar #10 Winner - Team AirSlice of Elements 7th Birthday CakeSilver DonorSlice of Elements 4th Birthday CakeSkill of the Elemental : Mark of ProtectionWeekly Tournament WinnerSlice of Elements 3rd Birthday Cake
Re: Torneo Extraoficial para hispanohablantes! https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=20298.msg258719#msg258719
« Reply #11 on: January 27, 2011, 11:38:08 pm »
Lamentablemente como no puede entrar icb al chat room, no entiendo muy bien como entraria al torneo.

icb, podrias explicar?
WAR X - TEAM :air AIR

   [EtG Council]   |   [Card Ideas & Art]   |   [Guilds]

 

blarg: Krathos,icecoldbro