« previous next »
Pages: 1 [2]   Go Down

*Author

Offline Jangoo

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 877
  • Reputation Power: 0
  • Jangoo hides under a Cloak.
  • New to You
Re: Fail Images https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=6463.msg81874#msg81874
« Reply #12 on: June 04, 2010, 03:42:01 pm »


The original english version was indeed probably: "then go to war"

It was directly translated into german making it something like "then go war" or even "then visit War" (person).

Considering that Travian is a pretty large and successful browsergame and that this ad is all over the internet it is indeed kind of funny how they didn't even manage to get their grammar correct for the second most important market there is ...  :)) ;D :P
Report to moderator   Logged

Offline Zac33333

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 755
  • Reputation Power: 9
  • Zac33333 is a Spark waiting for a buff.
  • I love Aether, like I'm Icybraker.
Re: Fail Images https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=6463.msg81910#msg81910
« Reply #13 on: June 04, 2010, 04:47:43 pm »
Report to moderator   Logged

ratchetspyro94

  • Guest
Re: Fail Images https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=6463.msg154188#msg154188
« Reply #14 on: September 08, 2010, 12:48:16 am »
Found on google

(http://imageplay.net/)
Report to moderator   Logged

Offline ddevans96

  • Legendary Member
  • ******
  • Posts: 8307
  • Country: us
  • Reputation Power: 113
  • ddevans96 is a mythical and divine giver of immortality, one of the Turquoise Nymphs.ddevans96 is a mythical and divine giver of immortality, one of the Turquoise Nymphs.ddevans96 is a mythical and divine giver of immortality, one of the Turquoise Nymphs.ddevans96 is a mythical and divine giver of immortality, one of the Turquoise Nymphs.ddevans96 is a mythical and divine giver of immortality, one of the Turquoise Nymphs.ddevans96 is a mythical and divine giver of immortality, one of the Turquoise Nymphs.ddevans96 is a mythical and divine giver of immortality, one of the Turquoise Nymphs.ddevans96 is a mythical and divine giver of immortality, one of the Turquoise Nymphs.ddevans96 is a mythical and divine giver of immortality, one of the Turquoise Nymphs.ddevans96 is a mythical and divine giver of immortality, one of the Turquoise Nymphs.ddevans96 is a mythical and divine giver of immortality, one of the Turquoise Nymphs.ddevans96 is a mythical and divine giver of immortality, one of the Turquoise Nymphs.ddevans96 is a mythical and divine giver of immortality, one of the Turquoise Nymphs.ddevans96 is a mythical and divine giver of immortality, one of the Turquoise Nymphs.ddevans96 is a mythical and divine giver of immortality, one of the Turquoise Nymphs.
  • now palafrost online
  • Awards: Slice of Elements 10th Birthday CakeSlice of Elements 9th Birthday CakeSlice of Elements 8th Birthday CakeSlice of Elements 7th Birthday CakeSilver Donor9th Trials - Master of WaterSlice of Elements 6th Birthday Cake8th Trials - Master of WaterSlice of Elements 4th Birthday CakeSlice of Elements 3rd Birthday CakeWinner of the Harry Potter PvP House CupSlice of Elements 2nd Birthday Cake
Re: Fail Images https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=6463.msg154207#msg154207
« Reply #15 on: September 08, 2010, 01:30:14 am »
Report to moderator   Logged
discord / twitter: palafrost - 2x master of water - false god enthusiast
twitch: palafrost - speedrunner, ex-celeste, currently hades
avatar: makoto [persona 5] by asukabaka

BurnOne

  • Guest
Re: Fail Images https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=6463.msg160024#msg160024
« Reply #16 on: September 17, 2010, 02:47:07 pm »
Quote from: Wardead on June 04, 2010, 02:30:59 pm
Ok. It's not funny though.
Well, it made me smile :)
Report to moderator   Logged

cebra

  • Guest
Re: Fail Images https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=6463.msg161405#msg161405
« Reply #17 on: September 19, 2010, 09:33:37 pm »
I see such bad translations over and over. Is german grammar that hard?!
Report to moderator   Logged

Smokefree

  • Guest
Re: Fail Images https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=6463.msg164348#msg164348
« Reply #18 on: September 24, 2010, 10:28:01 pm »
someone in chat posted this link the other night,   :)) :)) :)) :))

(http://imageplay.net/view/m7Gbd90597/shipment_of_fail)
Report to moderator   Logged

Offline Ryli

  • Legendary Member
  • ******
  • *
  • Posts: 2139
  • Reputation Power: 31
  • Ryli is a Ghost, obsessed with their Elemental pursuits.Ryli is a Ghost, obsessed with their Elemental pursuits.Ryli is a Ghost, obsessed with their Elemental pursuits.Ryli is a Ghost, obsessed with their Elemental pursuits.Ryli is a Ghost, obsessed with their Elemental pursuits.Ryli is a Ghost, obsessed with their Elemental pursuits.
  • Awards: Slice of Elements 10th Birthday CakeWeekly Tournament WinnerElements League 3/2017 2nd PlaceWeekly Tournament WinnerBattle League 1/2017 3rd PlaceSlice of Elements 8th Birthday CakeIndium DonorArt Competition: Elemements
Re: Fail Images https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=6463.msg164350#msg164350
« Reply #19 on: September 24, 2010, 10:32:05 pm »
Quote from: Scaredgirl on May 11, 2010, 09:10:47 pm

It's a thread about fail. I don't see why the thread itself can't be a fail. :P
Report to moderator   Logged

Offline EvaRia

  • Legendary Member
  • ******
  • Posts: 3143
  • Country: ca
  • Reputation Power: 45
  • EvaRia is towering like an Amethyst Dragon over their peers.EvaRia is towering like an Amethyst Dragon over their peers.EvaRia is towering like an Amethyst Dragon over their peers.EvaRia is towering like an Amethyst Dragon over their peers.EvaRia is towering like an Amethyst Dragon over their peers.EvaRia is towering like an Amethyst Dragon over their peers.EvaRia is towering like an Amethyst Dragon over their peers.EvaRia is towering like an Amethyst Dragon over their peers.EvaRia is towering like an Amethyst Dragon over their peers.
  • I~am~Eva, ~Chillwind~ I~am~Ria, ~Searwind~
  • Awards: War #5 Winner - Team Aether
Re: Fail Images https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=6463.msg164351#msg164351
« Reply #20 on: September 24, 2010, 10:32:37 pm »
Report to moderator   Logged

Offline Ryli

  • Legendary Member
  • ******
  • *
  • Posts: 2139
  • Reputation Power: 31
  • Ryli is a Ghost, obsessed with their Elemental pursuits.Ryli is a Ghost, obsessed with their Elemental pursuits.Ryli is a Ghost, obsessed with their Elemental pursuits.Ryli is a Ghost, obsessed with their Elemental pursuits.Ryli is a Ghost, obsessed with their Elemental pursuits.Ryli is a Ghost, obsessed with their Elemental pursuits.
  • Awards: Slice of Elements 10th Birthday CakeWeekly Tournament WinnerElements League 3/2017 2nd PlaceWeekly Tournament WinnerBattle League 1/2017 3rd PlaceSlice of Elements 8th Birthday CakeIndium DonorArt Competition: Elemements
Re: Fail Images https://elementscommunity.org/forum/index.php?topic=6463.msg164352#msg164352
« Reply #21 on: September 24, 2010, 10:34:33 pm »
Quote from: EvaRia on September 24, 2010, 10:32:37 pm

Please can you not take screenshots of my computer without my permission? thanks :)
(jk)
Report to moderator   Logged
Pages: 1 [2]   Go Up
« previous next »
 

blarg: