Infection and poison are the same thing, as far as creatures are concerned. There's also player poison, but that's irrelevant to this card.
Well actually infection is how creatures get poison, and poison is the actual thing that makes them lose health each turn.