the use of the word sustain was intended to imply that the heal would only function if the damage did not kill the creature, but i suppose i can just copy/paste the wording from voodoo doll to make it more clear.
i may be wrong, but when i think of sustained damage i think damage was done but it wasnt fatal, as in you sustained the damage, but did not fall to it.