Not at all, actually. When you look at a painting, you don't ask yourself what it was based on; you just admire it for what it is. Given card art isn't really a painting because it serves a specific purpose, but card art is just that: card ART. Judge it by the art alone
