IMHO it's no good idea to have a "growth" with a negative expected value (unupgraded card). I'd suggest to make the unupgraded card with equal odds and an expected value of zero, while the upgraded card should have a positive expected value (~growth over time).
I mean, it's guaranteed, that the current unupgraded creature will die (the sooner or later) which makes it very weak.