If you were dead set on making it a creature, mimcs are often portrayed as treasure chests. (before they grow tentacles and eat your face off!)
Would the unupgraded/upgraded status of the random card depend on the status of this card? (thinking along the lines of how pharaohs spit out scarab or elite scarabs based on if they are upgraded or not)