What about "Holy Fan" and "Righteous Fan"? Sounds simpler and more to the point.I'm a bit concerned about trying to get the text to fit though - at a quick glance you might not think it's a weapon.