creatures under freeze do indeed produce quanta when they get out of it, (i.e. pest, dameslefly, ect,.
but time-bubbled creatures produce quanta as well, if stuck in a bubble like turtle shield, not in baslisk blood.
however, it does state on the card that abilitys while stuck are negated.