Well, on HIS screen, his shield was most likely gone. Then, when his computer sent the info to your computer, it registered the shield as untargetable, because there was nothing in the slot, however, the image and effect stayed, because of the desyncronization.