really similar to the upcoming voodoo doll, except much stronger but more fragile.
you should specify the conditions for damaging the opponent just like in voodoo doll.
the basic premise is that the creature has to survive an attack in order to retribute.
for example, instant-kill such as paradox, devour, freeze+shockwave or immolation would not damage the opponent.