Interesting idea...pretty cool. I would change the word "inverted" though, just because the wording makes it seem like the ability means that pillars drain quanta rather than produce it. Also, idk if this is what you meant or not, but maybe rather than transferring quanta to OTHER pools, it could be transferred to a RANDOM pool. That way the opponent can still gain the quanta they want, albeit slowly.
The wording states it inverts all quanta production, not just that of your opponent, but all of it on your opponents turn. So dos this mean that scramble technically will take 10 quanta and dump it all into your mark because it is 10 "random quanta" generated during your opponents turn? Or did you specifically only mean opponents quanta?
The wording makes it sound like they'll be losing whatever quanta they would've generated. Call it something like "scattering prism". Supernovas would still generate 24 quanta though <- why? I thought i explained super nova in the notes, 22 quanta matching mark, 2 random quanta